Chipatala chachikulu kwambiri ku Scotland chapereka pepeso lalikulu pambuyo poti banja lomwe linali m’maliro linapatsidwa thupi lolakwika kuti likawotchedwe (cremation), cholakwika chomwe chinadziwika pambuyo poti mwambo wotentha thupiwo wachitika kale.
Nkhaniyi inachitika ku Queen Elizabeth University Hospital ku mzinda wa Glasgow, yomwe imayendetsedwa ndi NHS Greater Glasgow and Clyde, bungwe lalikulu kwambiri la zaumoyo ku Scotland. Malinga ndi akuluakulu a zaumoyo, panachitika cholakwika cha anthu (human error) m’chipinda chosungiramo mitembo (mortuary), chomwe chinapangitsa kuti thupi lolakwika liperekedwe kwa oyang’anira maliro.
Chifukwa cha kusokonekera kumeneku, banja lina linawotcha thupi la munthu amene sanali wachibale wawo, pamene banja lina linatsala popanda mtembo wa wokondedwa wawo, zomwe zinawonjezera chisoni ndi kupweteka mtima koopsa kwa mabanja onse awiri.
NHS Greater Glasgow and Clyde inanena kuti malamulo ndi njira zodziwira mitembo sizinatsatidwe bwino. Bungweli lapepesa “mosalekeza” kwa mabanja okhudzidwawo, kuvomereza kuti cholakwikacho chinawonjezera ululu pa nthawi yomwe kale inali yovuta kwambiri.
Bungweli layambitsa kafukufuku wathunthu wamkati kuti adziwe momwe cholakwikacho chinachitikira, komanso kuunikanso njira zonse za m’mortuary kuti zitsimikizire kuti zimenezi sizingachitikenso mtsogolo. Akuluakulu a chipatalachi ati akuperekanso chithandizo cha maganizo ndi chothandiza kwa mabanja onse okhudzidwa.
Nkhaniyi yadzutsa nkhawa zazikulu pagulu la anthu ku Scotland, pomwe ambiri akufuna kuti pakhale malamulo okhwima ndi chitetezo chowonjezereka pa kasamalidwe ka mitembo, kuti mabanja ena asadzavutike motere m’tsogolo.